-
campus map3.jpg
-
Minutes of 2013AMA.docx 요약 (KO): 2013년 10월 9일 인천 SUNY-Korea에서 아시아선교협의회(AMA) 임원회의가 열렸으며, 조동진 박사가 창립회장으로 참석해 회의선언문 제안 및 헌장 개정안을 발표했다.
Summary (EN): The AMA Executive Officers' Meeting was held on October 9, 2013, at SUNY-Korea in Incheon, where Dr. David Cho, as Founding Chairman, presented the conference manifesto draft and proposed amendments to the AMA constitution.
-
LIST OF AWARDING MEDAL RECEIVERS.docx 요약 (KO): EWC 훈장 수상자 명단이 세 그룹으로 나뉘어 수록되었으며, 조동진 박사가 첫 번째 그룹에 포함되어 있다.
Summary (EN): The list of EWC medal recipients is organized into three groups, with Dr. David J. Cho included in the first group.
-
Facility Map.PDF 요약 (KO): 조동진 박사가 주관한 2013년 아시아선교대회(AMA)의 송도 SUNY Korea 캠퍼스 행사장에 대한 교통 안내 및 시설 지도 문서이다.
Summary (EN): Transportation directions and campus facility map for the SUNY Korea venue in Songdo, the site of the 2013 AMA convention led by Dr. David (Dongjin) Cho.
-
FINAL banner.pdf 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
EWC for Bank Acct.doc 요약 (KO): 2013년 9월 17일, 동서선교연구개발센터(East-West Center for Missions Research & Development)는 하나은행 매봉지점에 달러 계좌를 개설하기로 결의하고, 박기호 박사와 헬렌 조(조응옥)를 계좌 서명인으로 지정하였다.
Summary (EN): On September 17, 2013, the East-West Center for Missions Research & Development resolved to open a dollar account at Hana Bank Maebong Branch, designating Dr. Timothy Kiho Park and Ms. Helen Cho as signatories.
-
AMAapplication Gonzalez.pdf 요약 (KO): 아시아 선교 협회(AMA)의 회원 가입 신청서 양식으로, 단체 정보, 대표자 정보 및 회원 유형(정회원/준회원) 기입란이 포함되어 있다.
Summary (EN): This is an Asia Missions Association (AMA) membership application form containing fields for organization details, representative information, and membership categories (full/associate).
-
AMA 준비위원 구성 및 역할.doc 요약 (KO): AMA 대회 준비위원회는 사무부, 재정부, 취사부, 섭외부, 진행부 등 다양한 부서로 구성되어 등록, 재정, 식사, 강사 섭외, 행사 진행 등 대회 운영 전반의 역할을 분담한다.
Summary (EN): The AMA conference preparation committee is organized into departments handling registration, finances, meals, speaker recruitment, and event coordination.
-
AMA 대회 준비 물품.doc 요약 (KO): 조동진 박사의 AMA 대회 준비를 위한 물품 목록과 부서별 배정을 정리한 문서로, 명찰·교재·장비 구입 및 취사부·진행부·차량 지원부 등의 임무가 기록되어 있다.
Summary (EN): A preparation checklist for an AMA convention during Dr. David Cho's leadership, listing supplies (name tags, textbooks, equipment), venue setup items, and department assignments (catering, programming, transportation).
-
AMA 대회 자원 봉사자.doc 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
AMA 대회 메인 홀 운영 계획.doc 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
AMA 대회 1 주 전 및 대회 주요 시나리오.doc 요약 (KO): AMA 대회 1주일 전 각 부서별 준비점검 사항으로, 사무부(등록용품), 재정부(회비지출), 취사부(식사), 섭외부(강사통역), 진행부(순서 운영)의 임무가 구체적으로 나열되어 있다.
Summary (EN): This document outlines the one-week-pre-conference preparation checklist for the AMA event, specifying tasks for each department including registration, finance, catering, speaker recruitment, and program management.
-
2013AMA Registration List final.xls
-
2013AMA Declaration Korean temporary.docx 요약 (KO): 아시아선교협의회 40주년 기념대회가 송도에서 44개국 250명의 선교지도자가 참석한 가운데 개최되었으며, 21세기 제자도, 협력, 새로운 선교모델 등을 주제로 선교의 대위임령 실현과 고난에 동참하는 파트너십을 다짐하는 선언문을 채택했다.
Summary (EN): The 40th anniversary Asia Mission Council convened 250 mission leaders from 44 nations in Songdo to adopt a declaration renewing commitment to discipleship, partnership, and new mission models amid Asia's complex 21st-century challenges.
-
2013AMA Declaration.pdf 요약 (KO): 2013년 10월 송도에서 아시아선교협의회(AMA) 창립 40주년 및 제11차 3년대회가 개최되었으며, 44개국 250명의 선교 지도자들이 "21세기 선교의 제자훈련"을 주제로 회개, 제자훈련, 새 선교 모델, 그리고 고난 속의 신실함에 대한 선언문을 채택했다.
Summary (EN): The Asian Missions Association held its 40th Anniversary and 11th Triennial Convention in Songdo, South Korea in October 2013, where 250 mission leaders from 44 countries adopted a declaration on discipleship, new mission models, and faithfulness amid suffering.
-
2013AMA Attendees List final.xlsx
-
label pages.doc 요약 (KO): 제11차 아시아미션연합(AMA) 총회 프로그램의 인쇄 지침과 세션 구성을 안내하는 자료이다.
Summary (EN): Printing specifications and session structure for the 11th AMA Convention program booklet.
-
edited -Steve Eom - Welcome Address.docx 요약 (KO): Rev. Steve Eom은 기독교 중심이 서구에서 비서구로 이동한 현실을 설명하며, 비서구 선교사들이 자신들의 문화와 상황에 맞는 선교론과 전략을 개발할 권리가 있음을 강조했다.
Summary (EN): Rev. Steve Eom highlights the shift of Christianity's center from the West to the Non-West and asserts that Non-Western missionaries must develop their own context-appropriate missiologies and strategies.
-
edited - WELCOME ADDRESS (Tim Park).doc 요약 (KO): AMA(아시아선교협회) 제40주년 및 제11차 정기총회 개회사에서 티모시 기호 박사는 아시아 교회의 선교적 발전을 돌아보며, 글로벌화와 다원주의 등 21세기의 새로운 도전에 대응하기 위해 협력적 선교 방법의 개발을 촉구했다.
Summary (EN): At the AMA 40th Anniversary Convention opening address, Dr. Timothy Kiho Park reflected on the growth of Asian missions and urged the development of collaborative missionary methods to meet 21st-century challenges such as globalization and religious pluralism.
-
edited - WELCOME ADDRESS (Tim Park) (1).doc 요약 (KO): AMA 회장 박티모시 기호 박사가 아시아선교협회(AMA) 40주년 및 제11차 정기총회 참석자들을 환영하며, 글로벌화 등 21세기의 도전에 대응하기 위해 아시아 교회들 간의 협력 선교가 더욱 필요함을 강조했다.
Summary (EN): AMA Chairman Dr. Timothy Kiho Park welcomed delegates to the 40th Anniversary and 11th Triennial Convention, highlighting the progress of Asian missions while calling for greater cooperative partnership to address 21st-century challenges.
-
Welcome.doc 요약 (KO): AMA 40주년 기념 및 제11차 3년총회에서 박기호 회장이 아시아, 아프리카 등 전 세계 선교사들을 환영하며, AMA 창설 40년의 발전을 회고하고 21세기의 새로운 선교적 도전에 공동으로 대응할 것을 촉구했다.
Summary (EN): At the AMA's 40th anniversary and 11th triennial convention, Dr. Timothy Kiho Park welcomed global mission leaders, reflected on four decades of Asian mission growth, and urged collaborative strategies to meet 21st-century missiological challenges.
-
edited - Kim Young Ook - ACTS AMA Greeting.pdf 요약 (KO): Line 1: 김영욱 박사가 아시아선교협회(AMA) 창립 40주년 기념 및 제11차 정기총회 환영사에서 "21세기 선교의 제자양성"이라는 주제로 참가자들을 환영했다.
Summary (EN): Line 2: Dr. Young Ook Kim welcomed attendees to the AMA's 40th anniversary and 11th Triennial Convention, themed "Discipleship in the 21st Century Mission."
-
David Cho Commemorative Address.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 아시아선교협의회(AMA) 창립 40주년 기념식에서 선교 역사의 성취와 실패를 비판적으로 성찰할 것을 촉구했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin called for critical reflection on both achievements and failures in mission history at the 40th anniversary commemoration of the Asia Missions Association.
-
Speakers Profile PDF folder.zip
-
SUNY Korea Campus Map.pptx 요약 (KO): 이 텍스트는 배너와 플래카드의 크기 정보만 포함된 조각 데이터로 의미 있는 요약이 불가능합니다.
Summary (EN): This text contains only fragmentary banner and placard dimensions and cannot be meaningfully summarized.