-
Invitation letter with letterhead.doc 요약 (KO): 아시아선교협회(AMA)가 2010년 11월 자카르타에서 "아시아 교회와 세계 선교"를 주제로 한 국제 선교 대회를 개최하며, 여기서 Mawar Saron 거대 교회 헌당식도 함께 거행된다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA) invites participants to the AMA Jakarta 2010 conference on "Asian Churches for Global Mission," featuring renowned scholars and the dedication of Mawar Saron Church.
-
Invitation letter 2 old.docx 요약 (KO): 아시아선교협회(AMA)가 2010년 11월 3~7일 인도네시아 자카르타에서 "아시아 교회를 위한 세계 선교"를 주제로 한 AMA 자카르타 2010 대회를 개최하며, 참가를 촉구하는 초청장이다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA) invites attendees to the AMA Jakarta 2010 conference, themed "Asian Churches for Global Mission," to be held November 3-7, 2010 in Jakarta, Indonesia.
-
Cost Waive Schedule for Speakers as of 2010-10-12.doc 요약 (KO): EWC 회의의 연사 및 임원진 34명 명단이 국가별로 정리되어 있으며, 조동진 박사가 심포지엄 및 주일 예배 연사로 참여했다.
Summary (EN): A list of 34 speakers and officers from various countries for an EWC conference, including Dr. David J. Cho as a symposium and Sunday speaker.
-
Cost Waive Schedule for Speakers as of 2010-10-05.doc 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
EM Lees Email compiled to resend.xls
-
EM Lees Email add (additional).xls
-
EM Lees Email add (additional) 2.xls 요약 (KO): 이 문서는 연락처 목록으로, 이름 및 이메일 주소만 포함하고 있어 요약할 의미 있는 내용이 없습니다.
Summary (EN): This document is a contact list containing only names and email addresses with no meaningful content to summarize.
-
Program Cue Sheet - draft as of 2010-10-15.xlsx
-
Program Cue Sheet - draft as of 2010-10-15(1).xlsx
-
Program Cue Sheet - draft as of 2010-10-14.xlsx
-
Program Cue Sheet - draft as of 2010-10-13.xlsx
-
Program Cue Sheet - draft as of 2010-10-12.xlsx
-
04 Business Meeting - Draft of Jakarta Affirmation of Asia Churches in Global Mission.docx 요약 (KO): 아시아교회글로벌선교협회(AMA) 제10차 정기총회가 2010년 인도네시아 자카르타에서 열려, 아시아 7개 국가 선교 협회와 14개국 대표가 참석한 가운데 "아시아 교회의 글로벌 선교"를 주제로 헌장을 논의했다.
Summary (EN): The Asia Missions Association held its 10th Triennial Convention in Jakarta, Indonesia in 2010, where delegates from seven national associations and 14 countries gathered to discuss the Jakarta Affirmation on Asian Churches in Global Mission.
-
03 Business Meeting - Constitution of AMA.docx 요약 (KO): 2010년 자카르타에서 열린 아시아선교협의회(AMA) 정기 회의에서, 1973년 서울에서 시작된 아시아 전역의 선교 협력과 조정을 위한 협회의 헌장 전문 및 일반 조항(명칭, 소재지, 목적)이 제시되었다.
Summary (EN): The 2010 Jakarta business meeting of the Asia Missions Association (AMA) presented the organization's constitution, including its preamble rooted in the 1973 Seoul consultation and general provisions defining its name, location in Seoul, and cooperative mission objectives across Asia.
-
02 Business Meeting - Minutes of AMA Ephesus 2006.docx 요약 (KO): 2006년 인도네시아 에페소스에서 열린 아시아선교협의회(AMA) 집행간부회의에서 조동진 박사가 회의 선언문 초안을 발표하고 헌장 개정안을 제출했다.
Summary (EN): At the 2006 AMA Executive Officers' Meeting in Ephesus, Indonesia, Dr. Cho Dong-jin presented the draft conference manifesto and proposed constitutional amendments.
-
01 Business Meeting - Agenda and Ex Officio.docx 요약 (KO): 2010년 자카르타에서 열린 아시아선교협회(AMA) 정기 회의에서는 회의 안건 심의, 임원 선출, 헌장 개정 및 차기 총회 개최지 결정 등이 다뤄졌으며, 조동진 박사는 창립 회장 및 명예 회장으로 명시되었다.
Summary (EN): The 2010 Asia Missions Association business meeting in Jakarta covered agenda items, officer elections, constitutional amendments, and future convention planning, with Dr. David Cho listed as Founding and Honorary Chairman.
-
05 AMA Constitution with amendment in 2006.doc 요약 (KO): Line 1: 1973년 서울에서 열린 제1차 전아시아 선교협의회를 통해 아시아선교협회(AMA)가 설립되었으며, 아시아 전역의 선교 단체 간 협력, 정보 교환, 인력 파견 및 선교 연구개발 센터 설립을 그 목적으로 하고 있다.
Summary (EN): Line 2: The Asia Missions Association (AMA) was established at the first All-Asia Mission Consultation in Seoul in 1973 to coordinate mission efforts, exchange information and personnel, and develop research and training centers across Asia.
-
05 2010 Jakarta Affirmation draft.doc 요약 (KO): Line 1: 2010년 자카르타에서 열린 아시아선교협의회(AMA) 제10차 정기총회에서 7개 아시아 국가 선교 협회와 14개국 대표들이 모여 아시아 교회의 글로벌 선교 사명을 재확인하고 미래를 위한 헌신을 다졌다.
Summary (EN): Line 2: The 10th Triennial Convention of the Asia Missions Association convened in Jakarta in 2010 with delegates from seven national associations and 14 Asian countries to reaffirm Asian churches' global mission and renew their commitment for the future.
-
04 The Minutes of Ephesus 2006.doc 요약 (KO): 아시아 선교 협회(AMA) 2006년 임원회의에서 조동진 박사가 회의 선언문 초안을 발표하고 헌장 개정안을 제출하며, 2006-2009년 임원진이 선출되었다.
Summary (EN): At the Asia Missions Association's 2006 executive meeting, Dr. David Cho presented the draft manifesto and constitutional amendments, and new office bearers for 2006-2009 were elected.
-
03 Name of Officio of AMA 2006-09.docx 요약 (KO): 아시아선교협회(2006-2009)의 당연직 임원 명단으로, 조동진 박사가 공동 창립회장으로 이름을 올렸다.
Summary (EN): This document lists the ex officio members of the Asia Missions Association (2006-2009), with Dr. David J. Cho serving as a Founding Chairman.
-
02 AGENDA FOR AMA BUSINESS MEETING.doc 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
01 Table of Contents.docx 요약 (KO): 2010년 자카르타에서 열린 아시아 선교회(AMA) 정기 총회의 사업 보고서 목차로, 조동진 박사가 이끄는 AMA의 주요 의안 및 헌장 문서가 수록되어 있다.
Summary (EN): Table of contents for the 2010 AMA Business Meeting in Jakarta, listing key agenda items including the constitution, officer roster, and the Draft Jakarta Affirmation, reflecting organizational governance led by Dr. David (Dongjin) Cho.
-
00 Business Meeting Cover.docx 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
Timetable & speakers3 as of 2010-10-20.doc 요약 (KO): Line 1:
Summary (EN): Line 2:
-
Timetable & speakers3 as of 2010-10-04.doc 요약 (KO): 2010년 11월 3-7일, "세계 선교와 아시아 교회"를 주제로 제10차 아시아 선교 협회 정기 총회가 개최되었으며, 조동진 박사를 비롯한 다수의 연사가 플레너리 세션, 워크숍, 사례 발표 및 각국 선교 보고를 진행했다.
Summary (EN): The 10th Triennial Convention of the Asia Missions Association was held November 3-7, 2010, under the theme "The Asian Churches in Global Mission," featuring Dr. David Cho among speakers in plenary sessions, workshops, and national mission reports.