-
Mission30 USoffice Invoice.pdf 요약 (KO): 2013년 2월 1일자 바올익스프레스 인보이스로, 조응옥 님이 한국에서 미국의 Dr. Steve Eom에게 2개(26.0kg)의 화물을 발송했으며 운임은 총 260,760원이다.
Summary (EN): A February 1, 2013 Baol Express invoice shows Cho Eung-ok shipped 2 packages (26.0 kg) from Korea to Dr. Steve Eom in the US for a total freight charge of 260,760 KRW.
-
Master Plan of East West Partnership for Asian Missionay Making.jpg 요약 (KO): 아시아 선교사 양성을 위한 동서 파트너십의 마스터 플랜으로, 선교 연구·언어학·훈련 등 다양한 분야의 기관과 프로그램을 소개하고 있다.
Summary (EN): A master plan for East-West partnership in Asian missionary making outlines organizations and programs spanning mission research, linguistics, and training.
-
Edited 1978 Survey and Evaluation of the Missionary Movement in Asia.doc 요약 (KO): 조동진 박사가 1978년 중국 세계선교 세미나에서 발표한 아시아 선교운동에 대한 조사와 평가로, 1960년대 이후 아시아 8개국에서 급격히 성장한 선교 단체들과 선교사 파송 현황을 분석하고 있다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho's 1978 survey of the Asian missionary movement traces its rapid growth since the 1960s, documenting the proliferation of mission agencies across eight Asian countries including Korea, Hong Kong, India, and the Philippines.
-
Edited 1978 Development of ASian Leadership for Mission.doc 요약 (KO): 1978년 아시아선교협의회(AMA) 총회에서 조동진 박사는 서구 선교 구조에 도전하는 창의적 아시아 지도력의 부상과 제3세계 선교의 방향성 혼란 문제를 지적하며, 참된 지도자를 분별하고 육성할 필요성을 강조했다.
Summary (EN): At the 1978 A.M.A. convention, Dr. Cho Dong-jin highlighted the rise of innovative Asian leadership challenging Western mission structures and the confusion surrounding Third World mission direction, calling for discernment in cultivating genuine leaders.
-
Ed -1974 Innovation of Mission Structure.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 1974년 로잔네 세계복음화대회에서 세계 선교 구조의 근본적 혁신을 촉구하며, 서구 중심의 일방향 선교 체계에서 양방향 글로벌 선교 구조로의 전환을 주장했다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho called for a fundamental shift from a West-centric, one-way mission structure to a global, two-way system at the 1974 Lausanne Congress on World Evangelization.
-
EWC Program Evaluation System.jpg
-
Dr Cho cover.docx 요약 (KO): 조동진 박사는 1973년 한국해외선교회를 창설하고 1978년부터 선교에 전념하며, 동서선교연구개발센터(EWC)를 통해 아시아아프리카 여러 국가에 한국 선교사를 파송하며 세계 선교에 기여한 인물이다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho, known as "Mr. Missions" in Korea, founded the Korea Foreign Missions Association in 1973 and later established the East-West Center for Missions Research & Development to train and dispatch Korean missionaries across Asia and Africa.
-
DavidCho.jpg
-
DCMI.docx 요약 (KO): 조동진 박사의 80회 생일을 기념하여 2004년에 설립된 조동진 목사선교학연구소(DCMI)는 세계선교의 창조적 이론 발전과 미래 선교지도력 개발을 목적으로 하며, 운영이사회 중심으로 신구약 성경과 웨스트민스터신앙고백을 기초로 운영된다.
Summary (EN): The David Cho Missiological Institute (DCMI), established in 2004 to honor Dr. Cho Dong-jin's 80th birthday, aims to develop creative missiological theories and future mission leadership, operating under a board of directors grounded in biblical and Westminster confessional standards.
-
D-4.jpg
-
D-3.jpg
-
D-2.jpg
-
D-1 페이지 2.jpg
-
D-1 페이지 1.jpg
-
D-1.jpg
-
Concept of Innovation.emf
-
Cho coverpage.docx 요약 (KO): 조동진 박사는 1968년 서울에 최초의 비서구권 선교대학원을 설립하고, 1973년 EWC를 창립하며 아시아 및 제3세계 선교 협회를 설립하는 등 비서구권 선교 운동의 선구자로 활동했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin pioneered Non-Western mission movements by founding the first mission school in Asia (1968), establishing the East-West Center (1973), and launching regional mission associations across Asia and the Third World.
-
Cho corrections 3.docx 요약 (KO): 1980년 한국국제선교회 창립자가 작성한 이 글은 주변 강대국들 사이에서도 국가적 정체성을 지켜온 한국의 독특한 역사문화적 배경이 한국 교회의 급성장과 세계 선교에 어떤 기여를 했는지를 고찰하고 있다.
Summary (EN): This 1980 document by the founder of Korea International Mission examines how Korea's unique historical and cultural resilience, despite being surrounded by superpowers, underlies the phenomenal growth of the Korean church and its contributions to world evangelization.
-
Cho corrections 2.docx 요약 (KO): EWC는 태스크포스, 파일럿 프로젝트, 기능적, 자생적, 국경 간이라는 다섯 가지 접근 방식을 통해 동서양의 선교 협력 체계를 구상하였다.
Summary (EN): The EWC outlined five approachestaskforce, pilot project, functional, indigenous, and cross-borderto structure East-West mission cooperation, with the text beginning to discuss geographical structures before being cut off.
-
Cho corrections.docx 요약 (KO): 이 텍스트는 문서에 대한 교정/수정 의견 목록으로, 철자, 문법, 문장 부호 및 형식 등의 오류 수정 사항을 포함하고 있다.
Summary (EN): This text is a list of proofreading corrections for a document, covering spelling, grammar, punctuation, and formatting edits.
-
Cho Foreword.docx 요약 (KO): 이 서문은 조동진 박사가 제3세계 국가들의 국제 선교 발전을 이끌어온 업적과, 선교사가 파송지 교회의 지도를 받아야 한다는 원칙 및 분열된 선교계의 연합을 추진한 그의 노력을 조명하고 있다.
Summary (EN): This foreword highlights Dr. Cho Dong-jin's pioneering role in international mission development from Third World countries and his guiding principles of placing missionaries under receiving churches' direction and uniting the fragmented mission community through associations.
-
Cho - Edited folder.zip
-
978-89-965514-7-8.ai
-
20120213 1658 missionsadvance@gmail.com missions1.1 indd.eml
-
12 11 - Edited Continuous Education For Missionaries.docx 요약 (KO): J.N. Manokaran은 선교사를 위한 평생 교육의 필요성을 강조하며, 끊임없이 변화하는 문화와 정보 환경 속에서 선교사가 지속적으로 지식과 역량을 갱신해야 함을 역설한다.
Summary (EN): J.N. Manokaran emphasizes the necessity of continuous education for missionaries, arguing that they must constantly update their knowledge and competencies to remain effective in an ever-changing cultural and informational environment.