AMA03.pdf

Title

AMA03.pdf

Description

요약 (KO): 1978년 5월 발행된 아시아선교협의회(AMA) 불렛인 제3호. 조동진(David J. Cho)는 "재정 구조의 혁신"이라는 논문에서 서방 선교의 전통적인 원조-수혜 모델이 수혜 교회의 의존성과 역할 후퇴를 초래한다고 비판하며, 초기 사도교회의 마게도냐와 고린도 교회가 예루살렘 교회에 헌금한 사례를 본떠 "동서 공동 투자" 모델을 제안한다. 그는 5가지 접근법을 제시한다: (A) 태스크포스 접근, (B) 파일럿 프로젝트 접근, (C) 기능적 접근, (D) 자생적 접근, (E) "국경 간" 접근. 필립 텡(Philip Teng)은 칼리만탄(보르네오) 13개 도시와 농촌 지역에서 2개월간 현장 조사한 결과를 보고하며, 서칼리만탄의 인구 구성(약 300만 명, 중국계 30만 명, 도시 인구의 80%), 다약족 원주민, 언어 환경(학카어, 티오츄어, 인도네시아어, 만다린어)을 상세히 기술한다. 아시아신학협의회(ATA)의 '아시아 관점 시리즈' 도서 목록 13권도 수록되어 있으며, 옹린로(Bong Rin Ro), 데이비드 조, P. T. 찬다필라 등의 저서가 포함되어 있다. 문서 말미는 서방 선교사 현황 보고 도중에 절단되어 있다.
Summary (EN): AMA Bulletin No. 3, published in May 1978, contains two major articles. David J. Cho's "Innovation of Financial Structure" critiques the traditional Western donor-recipient model for creating dependency and proposes replacing it with "East-West joint investment" patterned after the early church (Macedonia and Corinth contributing jointly to Jerusalem). Cho outlines five approaches: Task Force (joint cross-cultural research investment), Pilot Project (equipping Third World missions in unevangelized areas), Functional (mutual specialist exchange and technical cooperation), Indigenous (mobilizing Western-trained local leaders), and Cross-Border (full equal partnership when Third World missions achieve maturity). Philip Teng's field report from Kalimantan (Indonesian Borneo) documents a two-month survey of 13 cities and rural areas, describing West Kalimantan's demographics (~3 million population, ~300,000 ethnic Chinese at 80% of urban population), Dayak indigenous peoples, and the linguistic landscape (Hakka, Teochew, Indonesian, Mandarin). The bulletin also includes a 13-title catalog of the Asia Theological Association's "Asian Perspective Series" featuring works by Bong Rin Ro, Saphir Athyal, Bruce Nicholls, David J. Cho, P. T. Chandapilla, and others. The document is truncated mid-sentence during Teng's report on Western missionary presence.

Identifier

ewc:s3:9cf1d34dd01a5b951d4ad9aca1088baf90f862b0

Is Part Of

03_DAVIDCHO/DCMI/DCMI_old/documents/AMA/AMAbulletin

Format

pdf

Extent

1334974 bytes

Item