-
TWMA Letters.doc 요약 (KO): 라틴아메리카 대표 25명의 러시아 비자 발급을 위한 초청장을 이모 리가 즉시 발송해 달라고 요청하며, 런던 소재 자신의 교회에서 다음 TWMA 회의를 개최하겠다고 제안함.
Summary (EN): Obed Alvarez urgently requests invitation letters for 25 Latin American representatives to obtain Russian visas and proposes hosting the next TWMA meeting at his church in London.
-
TWMAminutes07.doc 요약 (KO): 2007년 TWMA 이사회 회의에서 랄프 윈터 박사는 2010년 에든버러 선교회의가 제3세계 선교기구가 참여자의 3분의 2를 차지하는 역사적인 협력의 기회가 될 것이라고 설명했다.
Summary (EN): At the 2007 TWMA Executive Board meeting, Dr. Ralph Winter explained that the planned 2010 Edinburgh missions conference would be a historic collaboration opportunity where Third World mission agencies would comprise two-thirds of the participants.
-
TWMAminutes.doc 요약 (KO): 2007년 2월 포틀랜드에서 열린 TWMA(제3세계선교협회) 이사회 회의에서 알바레스 의장과 윈터 박사는 2010년 에든버러 선교 100주년 회의가 서구 중심이 아닌 제3세계가 주도하는 새로운 선교 협력의 기회가 될 것이라고 강조했다.
Summary (EN): At the February 2007 TWMA Executive Board meeting in Portland, Chairman Alvarez and Dr. Winter highlighted the 2010 Edinburgh missions centennial as an unprecedented opportunity for Third World mission agencies to lead global mission collaboration, with two-thirds of participants coming from non-Western agencies.
-
EdinburghtoTokyoCommitteeMinutesMay21-232007.doc 요약 (KO): 2007년 5월 런던에서 열린 TWMA 회의에서 1910년 에든버러 선교회의 100주년을 기념하여 2010년 도쿄에서 제3세계 중심의 선교기구 회의를 조직하기 위한 논의가 진행되었다.
Summary (EN): At the May 2007 TWMA London meeting, participants discussed organizing a Tokyo 2010 mission agency conference to commemorate the centennial of the 1910 Edinburgh World Missionary Conference.
-
20090519 IN.docx 요약 (KO): 제3세계선교협회(TWMA)의 히샴 카멜 국제이사가 2009년 4월 회의록을 이메일로 공유했다.
Summary (EN): Rev. Dr. Hisham Kamel of the Third World Mission Association shared the minutes of their April 2009 meeting via email.
-
20090315 IN.docx 요약 (KO): Rev. Dr. Hisham Kamel이 2009년 3월에 파리에서 열릴 회의 참석 확인과 일정을 요청하는 이메일을 조동진 박사 등 여러 수신자에게 발송하였다.
Summary (EN): Rev. Dr. Hisham Kamel emailed David Cho and others in March 2009 to confirm attendance and provide itineraries for an upcoming meeting in Paris.
-
20081230 IN.docx 요약 (KO): Hisham Kamel이 제3세계선교협회(TWMA) 이사회 회의를 프랑스 라틴아메리카 선교교회에서 4월 21-23일 개최하며, 2010년 대회 준비 및 제3세계 선교의 미래를 논의하기 위해 조동진 박사 등 여러 수신자에게 초청장을 보냈다.
Summary (EN): Hisham Kamel invited Dr. Cho Dong-jin and other recipients to the Third World Mission Association Executive Board meeting in France (April 21-23) to prepare for the 2010 Congress and discuss the future of Third World missions.
-
20080616 IN.docx 요약 (KO): Hisham Kamel이 2008년 9월 30일부터 10월 2일까지 가나 아크라에서 열리는 TWMA 회의 참석을 공식적으로 초청하였다.
Summary (EN): Hisham Kamel officially invited recipients to attend the TWMA meeting in Accra, Ghana, scheduled from September 30 to October 2, 2008.
-
20080414 IN.docx 요약 (KO): 2008년 4월, Hisham Kamel이 조동진 박사에게 2010년 도쿄 글로벌 선교 협의회 준비를 알리며 첨부된 편지를 확인해 달라고 요청하는 이메일을 보냈다.
Summary (EN): In April 2008, Hisham Kamel emailed Dr. Cho Dong-jin to inform him about preparations for a Global Mission Consultation in Tokyo scheduled for April 11-14, 2010.
-
20070925 IN.docx 요약 (KO): 하심 카멜이 일본 도쿄에서 열기로 한 모임을 11월에 개최할지 2008년으로 연기할지 수신자들에게 의견을 구하고 있다.
Summary (EN): Hisham Kamel asks recipients whether to hold the planned Tokyo meeting in November or postpone it to 2008.
-
20070808 IN.docx 요약 (KO): 하심 S. 카멜 박사가 2010년 도쿄 개최 예정인 '세계선교협의 및 축하' 행사의 기획 회의에 세계 각국의 선교 협회 대표들을 미국 세계선교센터로 초청하고 있다.
Summary (EN): Dr. Hisham S. Kamel invites national mission associations to a planning meeting at the US Center for World Mission for the 2010 Global Mission Consultation and Celebration in Tokyo.
-
20070620 IN.docx 요약 (KO): 도쿄 2010 선교회의 로고 디자인 초안 3안에 대해 투표를 요청하는 이메일이 전송되었으며, 조동진 박사 등 여러 선교 관계자들이 수신자로 포함되었다.
Summary (EN): Rev. Dr. Hisham Kamel sent an email to mission leaders including Dr. Cho Dong-jin, requesting votes on three preliminary logo designs for the Tokyo 2010 conference.
-
20070508 IN.docx 요약 (KO): 2007년 5월 8일에 발송된 이메일은 런던 회의 참석에 대한 관심에 감사하며, 숙소식사교통 제공과 런던 주소 및 연락처 정보를 안내하고 있다.
Summary (EN): A May 8, 2007 email thanks recipients for their interest in a London meeting and provides accommodation, meals, transportation details along with the venue address and contact information.
-
20070501 IN.docx 요약 (KO): 2007년 5월 22~24일 런던에서 열리는 제3세계선교협회(TWMA) 이사회 회의 참석을 위해 여행 일정을 요청하는 이메일로, 조동진 박사가 수신자 중 한 명이다.
Summary (EN): Rev. Dr. Hisham Kamel requested travel itineraries from recipients including Dr. Cho Dong-jin for the TWMA executive board meeting in London, May 22-24, 2007.
-
200701021 IN.docx 요약 (KO): TWMA 총무인 Hisham Kamel이 2007년 11월 말 패서디나에서 TWMA 임원회의를 개최하겠다고 연락하였으며, 참석자들에게 숙소 안내를 제공하였다.
Summary (EN): TWMA General Coordinator Hisham Kamel announced a TWMA executive meeting in Pasadena for the last week of November 2007, offering accommodation assistance to attendees.
-
EdinburghtoT20070521 TWMA Minutes.doc 요약 (KO): 2007년 TWMA 런던 회의에서는 1910년 에든버러 선교대회 100주년을 기념하여 2010년 도쿄에서 선교기구 전용 회의를 개최하기 위한 논의가 이루어졌다.
Summary (EN): The May 2007 TWMA London meeting discussed plans for a Tokyo 2010 mission-agencies-only gathering to commemorate the 1910 Edinburgh World Missionary Conference centennial.
-
20090423 TWMA Minutes.doc 요약 (KO): 2009년 4월 23일 파리에서 열린 TWMA 회의에서 참석자들이 World Link University 훈련 센터 현황과 TWMA 역사를 공유하며, 도쿄 회의를 위한 역사 업데이트를 계획했다.
Summary (EN): At the TWMA meeting in Paris on April 23, 2009, attendees shared reports on World Link University training centers and TWMA history, planning an updated history for the upcoming Tokyo meeting.
-
20070214 TWMA minutes.doc 요약 (KO): 2007년 2월 제3세계선교협회(TWMA) 이사회에서 랄프 윈터 박사가 1910년 에든버러 선교회의 100주년을 기념하는 2010년 회의의 배경을 설명하며, 제3세계 선교기관이 주도하는 역사적인 선교회의의 비전을 제시했다.
Summary (EN): At the 2007 TWMA Executive Board meeting, Dr. Ralph Winter outlined the vision for the 2010 Edinburgh centenary missions conference, which would be historic for having two-thirds of participants from majority-world mission agencies.
-
Application of TWMA.pdf 요약 (KO): 제3세계선교협회(TWMA)의 가입 신청서로, 복음주의 신앙을 바탕으로 정회원준회원협력회원 등 세 가지 회원 유형을 통해 제3세계 선교 단체들의 연대를 도모한다.
Summary (EN): This is a membership application form for the Third World Missions Association (TWMA), which offers Full, Associate, and Cooperative membership categories to evangelical missions organizations in the Third World based on the Lausanne Covenant.
-
Application for Affiliation of TWMA.pdf 요약 (KO): 제3세계선교협회(TWMA)의 가입 신청서로, 신앙고백(로잔언약)에 동의하고 정회원준회원협력회원 중 하나로 선택하여 가입 비용을 납부하면 중앙평의회의 승인을 통해 회원 자격을 부여받는다.
Summary (EN): This is an application form for affiliating with the Third World Missions Association (TWMA), requiring agreement with the Lausanne Covenant, selection of a membership category, payment of fees, and approval by the Central Council.
-
2010 Tokyo2010 final reading.doc 요약 (KO): 2010년 도쿄 세계선교상담회에서 조동진 박사는 종교개혁 이후 서구의 변혁과 아시아의 역사적 변화를 배경으로, 기독교 확장의 역사적 맥락을 조명하며 선교사명의 본질을 다루었다.
Summary (EN): At the 2010 Tokyo Global Mission Consultation, Dr. Cho Dong-jin examined the historical backdrop of Christianity's expansionfrom the Protestant Reformation to the rise of Asian powers and the Great Awakeningas a prologue to understanding the DNA of the missionary task.
-
2010 TWMA Executive Meeting.docx 요약 (KO): 조동진 박사는 1974년 로잔 대회에서 세계 선교 구조 혁신을 제안한 이후, 아시아 선교 협회(1975년) 결성과 아아라 제3세계 선교 지도자 회의 추진 등 TWMA 창립의 역사적 배경을 설명하고 있다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho recounts the founding vision of TWMA, tracing it from his 1974 Lausanne Congress proposal for mission structure innovation through the formation of the Asia Missions Association in 1975 and his 1977 initiative for a Third World missions leaders conference.
-
20100715 TWMA to Obed Alvarez.docx 요약 (KO): 조동진 박사는 TWMA 설립회장으로서, 도쿄 2010 이후 비서구권 선교 구조를 수용할 새 임원진 선거를 자카르타 회합에서 즉시 실시할 것을 Obed Alvarez 회장에게 요청했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, as Founding Chairman of TWMA, urged Chairman Obed Alvarez to promptly hold officer elections at the Jakarta gathering to renew the organization's leadership for the non-Western mission community after Tokyo 2010.
-
20100715 TWMA to Obed Alvarez.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 TWMA 창립회장으로서 도쿄 2010 이후 비서양 세계의 선교 구조를 수용하기 위해 자카르타 모임에서 TWMA 임원 재선출을 촉구하는 서한을 보냈다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, as Founding Chairman of TWMA, urged the re-election of TWMA officers at the Jakarta gathering to accommodate Non-Western mission structures after Tokyo 2010.
-
Response to Dr. David J. Cho's Asian Mission-Hiatorical Perspective.pdf 요약 (KO): 랄프 윈터 박사는 2007년 방콕 아시아 선교학회에서 조동진 박사의 아시아 선교 역사에 대한 종합적인 발표를 높이 평가하며, 그를 한국뿐 아니라 세계를 대표하는 세계시민으로 묘사했다.
Summary (EN): At the 2007 Asian Society of Missiology Bangkok Conference, Ralph Winter praised Dr. Cho Dong-jin's comprehensive historical presentation on Asian missions, describing him as a world citizen who represents not just Korea but the entire world.