-
Participants2.xls
-
OVERALL PLAN FOR EPHESUS CONFERENCE.doc 요약 (KO): 2006년 11월 터키 에베소에서 개최될 예정인 아시아선교협회(AMA) 제9차 정기총회 계획서는 "사도적 방식의 선교"를 주제로 사도행전적 선교 원리를 탐구하며 아시아 선교 운동을 재활성화하고자 하였다.
Summary (EN): The plan for the 9th Triennial Convention of the Asia Missions Association, scheduled to be held in Ephesus, Turkey in November 2006, aimed to explore apostolic mission principles to revitalize the Asian missions movement under the theme "Mission in Apostolic Way."
-
Meetings2.doc 요약 (KO): 아시아선교협회 제9차 3년 대회가 2006년 에베소에서 개최되며, 바울의 선교 원리를 연구하고 사도적 선교 선언문을 채택하는 프로그램으로 기획되었다.
Summary (EN): The 9th Triennial Convention of Asia Missions Association was planned for Ephesus in 2006, featuring research on Pauline mission principles, study tours, and the adoption of an Asian Declaration on Apostolic Mission.
-
Letter to Searching Committee2.doc 요약 (KO): 2006년 터키 에페소에서 열린 아시아선교협회 제9차 정기총회의 주제와 발표 주제를 준비하기 위해, 조동진 박사가 사도적 선교에 관한 주제들을 제안하였다.
Summary (EN): Dr. David Cho proposed topics on apostolic mission principles for the 9th Triennial Convention of Asia Missions Association held in Ephesus, Turkey in 2006.
-
Jebasingh.doc 요약 (KO): 2006년 11월 터키 에베소에서 열리는 아시아선교협회(AMA) 제9차 정기총회의 전체회의 강사로 Emil Jebasingh 박사를 초청한 서한이다. 첨부된 연사 명단에는 조동진 박사가 폐회 예배 연사로 기재되어 있다.
Summary (EN): Dr. Emil Jebasingh was invited as a plenary session speaker for the 9th Triennial Convention of the Asia Missions Association in Ephesus, Turkey, November 2006. The attached speaker list names Dr. David J. Cho as the closing service speaker.
-
Dr[1]. David J. Cho.doc 요약 (KO): AMA 에베소 회의 전체 세션 발표 원고를 2006년 9월 15일까지 제출해 달라는 조동진 박사 앞으로 한 편지이다.
Summary (EN): A letter to Dr. David Cho requesting submission of his plenary session manuscript for the AMA Ephesus Conference by September 15, 2006.
-
David Cho.doc 요약 (KO): 2006년 11월 터키 에베소에서 열리는 아시아 선교협회 제9차 정기총회에서 조동진 박사가 폐회식 설교자로 초청받았다.
Summary (EN): Dr. David Cho was invited as the closing ceremony speaker for the 9th Triennial Convention of the Asia Missions Association in Ephesus, Turkey, in November 2006.
-
AMA EPHESUS 2006 Closing Message.doc 요약 (KO): 아시아선교협의회(AMA) 창립자 조동진 박사가 2006년 에베소에서 사도적 선교 방식의 회복을 촉구하며, 에베소를 사도 바울의 선교 중심지로 소개했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, founder of the Asia Missions Association, called for restoring apostolic mission methods at the 2006 Ephesus gathering, highlighting Ephesus as the heartland of Paul's missionary work.
-
2006이은무Teng0121.doc
-
2006이은무Smith0202.doc 요약 (KO): 2006년 에베소 회의 참석 초대에 대해 Don Smith가 불참 의사를 밝히자, 이은무가 조동진 박사의 강력한 추천을 언급하며 축사만이라도 요청하는 이메일 교환문이다.
Summary (EN): In 2006 email exchanges regarding the Ephesus conference, Eun Moo Lee requests a congratulatory message from Dr. Don Smith, who declined the invitation despite Dr. David J. Cho's strong recommendation.
-
2006이은무Smith0121.doc 요약 (KO): 이은무 AMA 사무총장은 조동진 박사의 추천으로 Don Smith 박사를 2006년 11월 에베소에서 열리는 아시아선교협회(AMA) 3차 대회에 연사로 초청하였고, Smith는 참석 여부를 검토 중이라 회신하였다.
Summary (EN): Dr. Eun Moo Lee, AMA General Secretary, invited Dr. Don Smith to speak at the November 2006 AMA Triennial Convention in Ephesus at Dr. David J. Cho's recommendation, and Smith replied that he would consider the invitation while reviewing his schedule.
-
2006이은무Chan0120.doc 요약 (KO): 2006년 AMA 에베소 회의 참석을 요청한 이은무 목사와 일정 충돌로 불참하게 된 Chan 목사 간의 이메일 교환으로, 조동진 박사가 Chan 목사의 참석을 강력히 권장했다.
Summary (EN): Eun Moo Lee invited Rev. Youngman Chan to the 2006 AMA Ephesus Conference, but Chan declined due to a scheduling conflict; Dr. David Cho had strongly recommended his attendance.
-
2006이은무0729.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 AMA 회원 지역이 서남아시아 및 중앙아시아로 확대됨에 따라 헌법 개정을 제안하고, 이를 이페소 총회에서 심의해 달라고 요청했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin proposed amending the AMA Constitution to reflect the expanded membership across Islamic regions of West and Central Asia, requesting it be reviewed at the upcoming Ephesus Convention.
-
2006이은무0602.doc 요약 (KO): 이은무는 싱가폴에서 이사 중으로 연락이 어려운 상황에서 에베소 대회 참석자 저조 및 동남아시아 국가들의 무관심으로 고민하며, 6~7월 미국한국싱가폴 일정을 안내하고 GMS 홍보를 부탁함.
Summary (EN): Lee Eun-moo, facing relocation difficulties in Singapore, reports low registration for the Ephesus conference especially from Southeast Asia, outlines his June-July travel schedule across the US, Korea, and Singapore, and asks Rev. Cho to help promote GMS participation.
-
2006이은무0322.doc 요약 (KO): 이은무가 조동진 목사에게 AMA 에베소 강사 목록을 전달하고, 다음 주부터 워크숍 강사 초청 및 한국 신학교선교회 대상 브로셔 발송, Asia Missions Advance 편집 등의 진행 상황을 보고했다.
Summary (EN): Lee Eun-moo sent the AMA Ephesus speaker list to Pastor David Cho and reported progress on editing Asia Missions Advance, planning workshop speaker invitations, and preparing brochure distribution to Korean seminaries and mission organizations starting next week.
-
2006이은무0211.doc 요약 (KO): 이은무가 조동진 박사에게 에베소 회의 발표자 확정 현황(스미스 참석, 키츠만에게 서신 발송 예정, 윈터 불참)과 행사 홍보 계획을 전하며 쿠 박사의 이메일을 요청했다.
Summary (EN): Eun Moo Lee updated Dr. Cho on the Ephesus conference speaker lineup, noting Smith confirmed and he would write to Kietzman while Winter could not attend due to health, and asked for Dr. Kuh's email address.
-
2006이은무0109.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 AMA의 전통을 유지하기 위해 Kietzman과 Smith 박사를 개최식 연사로 초청하고, 아시아 지도력 균형을 위해 Chan Young Man을 연사로 포함할 것을 제안했습니다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin recommended inviting Drs. Kietzman and Smith as distinguished guests and including Young Man Chan among speakers to preserve AMA's tradition and maintain Asian leadership balance.
-
2006김주경GMS0713.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2006년 11월 에베소에서 개최되는 제9회 삼년차대회 브로셔를 GMS 사무총장에게 전달하며, GMS 소속 선교사 및 임원 10명 이상의 참석을 요청했다.
Summary (EN): Dr. Cho sent the brochure for the 9th triennial conference in Ephesus (November 2006) to the GMS Secretary General, requesting the participation of at least 10 GMS missionaries and executives.
-
2006to이은무0829.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 AMA 회원 지역이 서아시아 및 중앙아시아 이슬람 지역으로 확대됨에 따라, 조직을 단일 최고 지도 체제에서 팀 리더십 체제로 개편하기 위해 정관 개정을 제안했다.
Summary (EN): Dr. David J. Cho proposed amending the AMA Constitution to restructure from a single-leader to a team leadership model, reflecting the organization's expansion into Islamic regions of West and Central Asia.
-
2006to이은무0730.doc
-
2006to이은무0727.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 1973년 서울에서 태동한 아시아선교협의회(AMA)의 33주년을 기념하는 에베소 대회의 의의를 설명하며, 사도행전적 선교 방향으로의 회복을 촉구하고 있다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin explains the significance of the AMA Ephesus Conference celebrating the 33rd anniversary of AMA's founding in 1973 Seoul, calling for a return to apostolic mission methods.
-
2006to이은무0605.doc 요약 (KO): 조동진 박사가 에베소대회 참가 독려를 위해 인도, 필리핀, 홍콩, 한국 등 아시아 각국 참석 책임자 지정 및 사무총장에게 구체적 지침을 전달하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin instructed the Secretary General to delegate participation outreach for the Ephesus Conference to key contacts across Asian countries and to leverage the GMS forum in Busan for promotion.
-
2006toJebasingh0826.doc 요약 (KO): 조동진 목사가 Emil에게 AMA 회의 불참에 대해 유감을 표하며, 앞으로의 협력과 장애물 제거를 위해 기도하고 있음을 전함.
Summary (EN): Dr. Cho expresses disappointment over Emil's cancellation of his trip to the AMA convention in Ephesus and asks for prayers to remove the obstacles hindering his involvement with AMA.
-
2006from이은무0819.doc 요약 (KO): 아시아 선교 협회(AMA)의 이은무 사무총장이 에베소 회의 불참을 통보한 Emil에게 재고를 요청하며, 조동진 박사 등 AMA 지도부와의 만남을 희망한다는 Emil의 답변이 오갔다.
Summary (EN): AMA Secretary Eun Moo Lee urged Emil to reconsider his cancellation for the Ephesus meeting, to which Emil replied that he hoped to meet Dr. David Cho and other AMA leaders another time.
-
2006from이은무0807.doc 요약 (KO): 이은무는 중서부에 무사히 정착했음을 알리며, 곧 뉴스레터가 나올 예정이고 김태운 목사 부부의 참석을 확인했으니 박종구 박사의 참석도 독려해 달라고 조동진 목사에게 부탁했다.
Summary (EN): Lee Eun-moo informed Dr. Cho Dong-jin of his safe settlement in the Midwest, noted the upcoming newsletter, confirmed Kim Tae-woon's couple's attendance, and requested encouragement for Dr. Park Jong-gu's participation.