-
2008년 4월 베트남 선교사 포럼 — SNC10697.jpg
-
03 DAVIDCHO / 2000년이후 / 2008년4월베트남선교사포럼 / photos — SNC10687.JPG
-
2008년 4월 베트남 선교사 포럼 — SNC10667.jpg
-
2008년 4월 베트남 선교사 포럼 — SNC10666.jpg
-
2008년 4월 베트남 선교사 포럼 — 2008VDF.jpg
-
VietnamInvoice.hwp 요약 (KO): 2008년 3월 17일 (주)세방여행사가 조응옥 실장에게 발행한 항공 인보이스이다. 승객은 CHO/DAVID와 DONGJIN MR로 적혀 있고, 대한항공 인천-호치민 4월 12일과 하노이-인천 4월 19일 운임이 각 285,000원이다. 항공운임 570,000원과 유류할증이 포함된 세금 113,600원을 합친 총액은 683,600원이다. 출발일 변경은 불가하고 베트남 비자는 별도이다.
Summary (EN): This is an air-ticket invoice dated 17 March 2008 from Sebang Travel to 조응옥. The passenger is entered as CHO/DAVID and DONGJIN MR, with Korean Air fares of 285,000 won each for Incheon–Ho Chi Minh City on 12 April and Hanoi–Incheon on 19 April. Airfare of 570,000 won plus tax of 113,600 won, including the fuel surcharge, totals 683,600 won. The departure date cannot be changed, and the Vietnam visa is separate.
-
MASTERPLAN-HCMCity(베트남 이선재).hwp
-
2008베트남선교사포럼기조강연.ppt 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 세계선교의 새로운 패러다임과 선교사의 세계관 및 역사관을 다룬 글을 발표했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin presented on the missionary's worldview and view of history, along with a new paradigm for world mission in the 21st century.
-
2008베트남선교사포럼기조강연.pdf 요약 (KO): 1968년 싱가폴 아시아태평양전도회의에서 베트남 대표들은 한국에 군대 대신 선교사를 파송해 달라는 청원을 전했고, 이는 한국이 1965년 베트남전에 개입하여 군목과 민간인 목사들이 대민 전도활동을 시작한 역사적 배경과 맞닿아 있었다.
Summary (EN): At the 1968 Asia-Pacific Congress on Evangelism, Vietnamese delegates petitioned Korea to send missionaries instead of troops, a request tied to Korea's military involvement in Vietnam since 1965 where military chaplains and civilian pastors had already begun evangelistic outreach.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 5.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2008년 베트남 한인선교사포럼에서 베트남 신학교 사역의 동기·목적·내용·전망을 개관하고, 선교지 신학교 중복 설립 문제를 지적하며 선교학적 평가와 제언을 제시하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin reviewed Vietnam's theological seminary ministry at the 2008 Vietnamese Korean Missionary Forum, offering missiological appraisal and highlighting concerns about redundant seminary establishment across mission fields.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 4 r.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2008년 베트남한인선교사포럼에서 베트남 사회의 심층적 작동원리—자유·느슨함·애국주의·영웅주의·조상숭배 등—를 분석한 발제에 응답하며 선교전략 수립의 방향을 모색했다.
Summary (EN): Dr. Cho responded at the 2008 Vietnamese Korean Missionary Forum to a paper analyzing Vietnam's deep cultural operating principles—freedom, patriotism, heroism, and ancestor worship—for developing mission strategies.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 4.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2008년 베트남한인선교사포럼에서 베트남 사회의 작동원리를 분석한 발제논문에 응답하며, 베트남 민족의 세계관을 자연·기후 조건, 수경 벼농사의 풍요, 애국주의, 영웅주의와 조상숭배 등 심층적 요인들로 설명하고 있다.
Summary (EN): At the 2008 Vietnamese Korean Missionary Forum, Dr. David Cho responded to a paper analyzing Vietnam's societal operating principles, attributing the Vietnamese worldview to natural and climatic conditions, wet-rice agricultural abundance, patriotism forged through liberation struggles, and a culture of hero worship and ancestor veneration.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 3.hwp 요약 (KO): 2008년 베트남한인선교사세미나에서 조동진 박사는 베트남복음성회를 위한 협력사역(Partnership) 모델을 제시하며, 한국 선교사들의 바람직하지 못한 사역 태도를 지적하고 성경적 원리에 입각한 파트너십 사역자의 다섯 가지 특성을 정의했다.
Summary (EN): At the 2008 Vietnamese Korean Missionary Seminar, Dr. Cho Dong-jin presented a partnership ministry model for the Vietnam Gospel Crusade, critiquing problematic attitudes among Korean missionaries and defining five biblical characteristics required for effective partnership ministry.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 2.hwp 요약 (KO): 2008년 4월 베트남한인선교사포럼에서 조동진 박사가 베트남 대학생 선교 종합계획에 대한 응답을 발표하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin presented a response to a comprehensive university student mission plan at the 2008 Vietnamese Korean Missionary Forum, reviewing its vision, six programs, and action plans.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 발제응답 1.hwp 요약 (KO): 조동진 박사는 2008년 4월 베트남한인선교사포럼에서 삼겹줄 선교의 성공사례를 분석하며, 세 명의 선교사역자가 각기 다른 은사를 나누어 협력한 팀 사역이 베트남에서 교회개척과 원주민선교, NGO 구호활동 등 놀라운 성과를 거두었음을 제시하였다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin analyzes the "threefold cord mission" as a successful team ministry model at the 2008 Vietnamese Korean Missionary Forum, demonstrating how three missionaries with different gifts collaborated in church planting, indigenous missions, and NGO relief work in Vietnam.
-
2008년4월 베트남한인선교사포럼 기조강연.hwp 요약 (KO): 1968년 베트남 대표들의 한국 선교사 파송 청원을 받은 조동진 박사는 1969년 C&MA 선교본부를 방문하여 한국과 미국 선교단체의 협력선교를 제안했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin, responding to Vietnamese delegates' 1968 request for Korean missionaries, visited the C&MA mission headquarters in 1969 to propose cooperative mission partnership between Korean and American mission organizations.
-
123
-
2008 GMS AsiaMissionForum reading.doc 요약 (KO): 21세기 선교의 중심이 서양에서 아시아로 이동하며, 비서양 선교사 수가 서양을 압도하게 된 상황에서 아시아 선교의 역할과 책임이 더욱 커졌음을 조동진 박사가 역사적 관점에서 설명했다.
Summary (EN): Dr. David Cho outlines how the center of global evangelization has shifted from the West to Asia, with non-Western missionaries now outnumbering Western ones, placing greater responsibility on Asian mission forces.
-
2008 GMS AsiaMissionForum fianl.doc 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 전도와 아시아 선교 훈련에 대한 역사적 관점을 제시하며, 비서구권 선교사 수가 서구권을 이미 초과했음을 강조했다.
Summary (EN): Dr. David Cho presents a historical perspective on 21st-century evangelization and Asian missionary training, highlighting that non-Western missionaries have already surpassed Western missionaries in number.
-
2008GMS AsianMissionForum short.ppt 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 복음화의 중심이 서구에서 아시아로 이동했으며, 비서구 선교사 수가 서구를 압도하는 현상을 설명하면서 아시아 선교의 역할이 그 어느 때보다 중요해졌음을 강조했다.
Summary (EN): Dr. David Cho argues that the center of global evangelization has shifted from the West to Asia, with non-Western missionaries vastly outnumbering Western ones by the end of the 20th century.
-
2008GMS AsianMissionForum short.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 21세기 선교의 중심이 서구에서 아시아로 이동했음을 역사적 통계를 통해 설명하며, 비서구 선교사 수와 기독교 인구의 폭발적 증가가 아시아에 더 큰 선교적 책임을 지운다고 강조한다.
Summary (EN): Dr. David Cho argues that the center of global evangelization has shifted from the West to Asia, citing the explosive growth of non-Western missionaries and Christian populations that now demand a greater missional burden on Asian forces.
-
2008GMS AsianMissionForum.ppt 요약 (KO): 21세기 아시아 선교 세력의 급성장과 서구 기독교의 쇠퇴를 분석하며, 조동진 박사는 전 세계 복음화를 위한 아시아의 역할이 그 어느 때보다 중요해졌다고 강조한다.
Summary (EN): David Cho analyzes the rapid growth of Asian mission forces and the decline of Western Christianity, emphasizing that Asia's role in global evangelization has become more crucial than ever.
-
오치용목사님,조동진목사님,백양순권사님.jpg
-
백양순사장.JPG
-
백양순대표이사.JPG