-
edited - Okuyama The Rebellions and The Remnants(final).docx 요약 (KO): 오쿠야마 미노루 박사는 동성결혼 합법화 등 기독교의 반역적 현상이 종말의 징조임을 지적하며, 일본의 기독교인이 1%에 불과한 열악한 상황 속에서도 하나님이 남긴 남은 자들이 세계 선교를 완수할 것임을 역설하였다.
Summary (EN): Dr. Minoru Okuyama argues that rebellions like same-sex marriage legalization signal the Last Days, yet God preserves a remnantparticularly relevant in Japan where Christians comprise only 1%to accomplish the task of world mission.
-
edited - Fukuda Direct Access to God in the Era of Globalization.docx 요약 (KO): 후쿠다 미쓰오 박사는 신과의 직접적인 소통(매개자 없이 하나님께 직접 접근하는 방식)이 세계화 시대에 교회를 활성화하고, 사이비 종교 방어와 박해 대비 등 다섯 가지 기능을 수행할 수 있음을 논증하는 논문을 발표했다.
Summary (EN): Dr. Mitsuo Fukuda's paper argues that direct access to God—communicating without mediators like pastors or missionaries—can revitalize the church and serve five key functions, including cult-proofing and persecution resilience, in the era of globalization.
-
edited - Esler - The Global Christian Narrative Fallout in North America.docx 요약 (KO): 테드 에슬러 박사는 로버트 워스노의 저서를 분석하며, 기독교 세계화 서사가 현실을 단순화하여 글로벌 기독교의 실상을 이해하는 데 오히려 장애가 된다고 비판했다.
Summary (EN): Dr. Ted Esler analyzes Robert Wuthnow's critique of the Global Christian Narrative, arguing it oversimplifies reality and hinders understanding of what is actually happening in global Christianity.
-
edited - Dr. Hong Yang-The Effective Activation and the Strategic Advancement of the Church Missions.docx 요약 (KO): 홍양(Hong Yang) 박사는 교회의 세 가지 사명 중 세 번째인 세계 복음화에 초점을 맞추어, 성경적신학적전략적으로 사고하며 지역에서 시작하여 세계로 나아가야 한다고 역설하였다.
Summary (EN): Dr. Hong Yang emphasizes world evangelization as the church's vital mandate, urging believers to think biblically, theologically, and strategically while engaging locally and reaching globally.
-
edited - Alex Smith-Globalization and Buddhist Expansion.docx 요약 (KO): 알렉스 G. 스미스 박사는 세계화가 위험과 기회를 동시에 내포하며, 경제·무역·통신의 통합과 문화적 교류를 특징으로 하는 국제적 통합 과정이라고 정의한다.
Summary (EN): Dr. Alex G. Smith defines globalization as an international integration process characterized by economic, trade, and communications convergence, carrying both dangers and opportunities.
-
edited KO KYONG HO -READY TO SERVE AT THE FRONT OF WIDELY OPENED DOOR OF GLOBALIZATION.docx 요약 (KO): 고경호 교수는 세계화 시대의 도래와 함께 국경을 넘어 사람과 문화가 교류하는 현실을 자신의 LA 시티 칼리지 교수 경험을 통해 설명하고 있다.
Summary (EN): Prof. Kyongho Ko reflects on the era of globalization, illustrating how people and cultures cross borders through his personal experience teaching at Los Angeles City College.
-
edited INTRODUCING MANI.docx 요약 (KO): MANI(아프리카 국가 이니셔티브 운동)는 아프리카 국가들의 교회와 사역을 동원하여 복음화를 촉진하기 위해 설립된 네트워크로, 1960년대 독립 운동과 포화 전도 운동에서 그 뿌리를 찾는다.
Summary (EN): The Movement for African National Initiatives (MANI) is a pan-African network established to mobilize churches and ministries for evangelization, tracing its roots to the 1960s independence and saturation evangelism movements.
-
edited Esler - Global Link Session.docx 요약 (KO): 미시오 넥서스(Missio Nexus)의 테드 에슬러(Ted Esler) 박사는 북미 교회와 세계 선교가 서로에게 미치는 영향을 강조하며, 250개 이상의 회원 기관과 350~400개 교회를 연합해 북미 선교 운동의 효과를 높이는 것이 미시오 넥서스의 사명이라고 소개했다.
Summary (EN): Dr. Ted Esler of Missio Nexus highlights the interdependent relationship between the North American church and global missions, introducing Missio Nexus as an association of over 250 agencies and 350-400 churches united to increase the effectiveness of the North American missions movement.
-
edited - SEANET & RESOURCES for the Buddhist World UPDATED.doc 요약 (KO): SEANET은 불교 세계에 복음을 전하기 위해 1990년대 후반 설립된 글로벌 기독교 네트워크로, 전 세계 교회의 협력을 촉진하여 불교 문맥의 사역자를 훈련하고 교회 개척 운동을 지원한다.
Summary (EN): SEANET, established in the late 1990s, is a global Christian network mobilizing the worldwide Church to share the Gospel with the Buddhist world through cooperative training and church planting movements.
-
edited - Bishop Cesar Punzalan - Challenges to the Global Evangelical Missions Today.docx 요약 (KO): 멜바 맥가이는 복음주의 교회가 전도와 사회적 행동이라는 두 가지 과제를 함께 수행해야 하며, 개인의 영적 변화가 사회 변화의 시작이 된다고 주장했다.
Summary (EN): Dr. Melba Maggay argues that the evangelical church must pursue both evangelism and social action, as personal spiritual transformation initiates broader societal change.
-
edited - Pabiona-SEEING GOD'S MISSION FROM GOD'S PERSPECTIVE.doc 요약 (KO): 래리 파비오나 박사는 다니엘 7장을 통해 문명과 기술의 발전 속에서도 하나님의 선교는 궁극적으로 승리하며, 우리는 방법은 문화에 맞게 적용하되 복음의 내용은 결코 타협하지 말아야 한다고 강조했다.
Summary (EN): Dr. Larry Pabiona, drawing from Daniel 7, emphasizes that God's mission ultimately prevails despite the world's rapid changes, urging believers to contextualize methods without compromising the Gospel message.
-
edited - J. Nahuway-OUTLINE OF BIBLE EXEGESIS.docx 요약 (KO): Jacob Nahuway 목사는 마태복음 28:18-20을 바탕으로, 모든 권세를 가진 하나님의 부르심에 순종하여 어떤 대가를 치르더라도 복음을 전파하며, 하나님이 항상 함께하신다는 세 가지 핵심 메시지를 전했다.
Summary (EN): Rev. Jacob Nahuway, founder of GBI Mawar Saron church, preached from Matthew 28:18-20 that believers must spread the gospel at any cost, trusting in God's power, provision, and abiding presence.
-
2 - Convention Information AMA 2016.pdf 요약 (KO): 1970년 조동진 박사가 주도한 아시아 선교 전략회의를 거쳐, 1973년 전아시아 선교협의회 개최 및 1975년 아시아선교협회(AMA)가 창립되었으며, 아시아 14개국이 회원으로 참여하였다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA) was founded in August 1975, emerging from strategic consultations initiated by Dr. David J. Cho in 1970 and culminating in the All-Asia Missions Consultation in 1973, with 14 Asian nations as founding members.
-
2 - AMA Application Form.pdf 요약 (KO): 아시아선교협회(AMA) 가입 신청서 양식으로, 정회원 및 준회원 자격, 연회비, 신앙고백 등의 규정이 포함된 빈 서식이다.
Summary (EN): This is a blank Asia Missions Association (AMA) membership application form outlining membership categories, annual fees, and the Standard of Faith.
-
11 -Special Papers AMA 2016.pdf 요약 (KO): 조동진 박사는 1973년 이전 아시아 선교 협의회를 창설하여 아시아 선교사를 500명 미만에서 10만 명 이상으로 성장시켰고, 탈서구화와 사도적 선교 원리의 재발견을 선도하며 무교회 기독교라는 새로운 선교 동향을 제시했다.
Summary (EN): Dr. Cho Dong-jin founded the All-Asia Missions Consultation, growing Asian missionaries from under 500 to over 100,000, and championed de-Westernization, apostolic mission principles, and the emerging trend of churchless Christianity worldwide.
-
10 - Commission Meetings AMA 2016.pdf 요약 (KO): 홍양 박사는 2016년 AMA 마닐라에서 교회가 하나님의 사명을 완수하기 위해 지켜야 할 5가지 원칙(초점, 기초, 믿음, 선한 싸움, 끝까지 충성)을 제시하며, 지혜권능용기를 구하는 찬양을 근거로 복음 전파의 결단을 촉구했다.
Summary (EN): Dr. Hong Yang presented five foundational principles for a church to fulfill the Great Commission at AMA Manila 2016, emphasizing focus, foundation, faith, fighting the good fight, and faithfulness to the finish, grounded in wisdom, power, and courage.
-
1 - TABLE OF CONTENTS for printing.pdf 요약 (KO): 아시아선교협회(AMA) 제12차 3년 정기대회의 목차로, 환영사성경 강해기조강연글로벌 연결그룹 세션 등의 프로그램이 구성되어 있다.
Summary (EN): This is the table of contents for the AMA 12th Triennial Convention, featuring welcome messages, biblical exegesis, plenary sessions, global links, and group sessions.
-
1 - AMA Constitution with amendment in 2006.pdf 요약 (KO): 1973년 서울에서 열린 제1차 전아시아 선교협의회를 통해 아시아 선교 협회(AMA)가 설립되었으며, 본부는 서울에 두고 아시아 전역의 선교 협력과 조정, 연구 및 훈련 센터 설립을 목표로 한다.
Summary (EN): The Asia Missions Association (AMA) was established following the first All-Asia Mission Consultation in Seoul, 1973, with its headquarters in Seoul and objectives to promote mission cooperation, coordination, and training centers across Asia.
-
2016AMA Business Meeting.docx 요약 (KO): 2016년 4월 21일 마닐라에서 아시아선교협의회(AMA) 임원회의가 열렸으며, 조동진 박사가 창립회장으로 참석하여 아시아 여러 국가를 대상으로 한 사실조사 선교 여행에 대해 설명했다.
Summary (EN): The Asia Missions Association held its executive officers' meeting on April 21, 2016, in Manila, where founding chairman Dr. David J. Cho reported on fact-finding mission trips across Asian countries.
-
Nakano sunplaza.doc
-
한국선교단체 email-초청자.xls
-
Delegates Address.doc
-
Financial Plan.xls
-
Design for Convention.doc
-
AMA Moscow Financial Report.xls